В культурном центре СВФУ «Сергеляхские огни» состоялось открытие VII международного фестиваля поэзии «Благодать большого снега». Мероприятие собрало писателей и переводчиков. С участниками фестиваля встретились заместитель председателя правительства Якутии Сергей Местников и первый заместитель председателя Госсобрания (Ил Тумэн) Александр Жирков, сообщает ЯСИА.
Международный фестиваль проводится с 2012 года. В мероприятии участвуют писатели и поэты из Якутска, Москвы, Махачкалы, Архангельска, Уфы, Казани, Казахстана и Киргизии.
«Сохранение и развитие родного языка – важное направление в республике. Якутская литература всегда была и остается источником вдохновения в сфере искусства, кинопроизводства. Мероприятие стало престижной площадкой, где встречаются поэты из других стран и регионов РФ. Благодаря фестивалю многие произведения якутских писателей переведены на языки разных народов. Правительство будет и в дальнейшем поддерживать проведение такого масштабного мероприятия», — отметил Сергей Местников.
Так, за годы проведения фестиваля появилась «Антология современной якутской поэзии» на польском языке, книга Платона Ойунского на азербайджанском и ряд других якутских произведений в переводе.
Сергей Местников и Александр Жирков вручили участникам фестиваля благодарственные письма за активную работу по переводу, укрепление творческих связей и вклад в культурное и духовное развитие Якутии.
Напомним, международный фестиваль будет проходить до 14 октября. В программе мероприятий — встречи в учебных заведениях Якутска, вечер поэзии и выезды в районы республики. Также состоятся круглые столы по проблемам современной поэзии и перевода.
