Рождение Ямашинской сельской библиотеки уходит в далёкий 1946 год. В первый послевоенный год в Ямашах (в то время село было районным центром) построили РДК, колхозный клуб, две избы-читальни, районную библиотеку. Первым библиотекарем была Тимофеева Елена Ивановна. В 1957 году (из-за смены района) Ямашинская районная библиотека стала называться Ямашинской сельской библиотекой. Расположена она была в большом здании по ул.Советской. В 70-х годах прошлого столетия библиотеку перевели на улицу Октябрьская,21. С 1996 по 2004 год библиотека занимала кирпичное двухэтажное здание в школьном дворе. А с 2004 года после строительства нового ДК библиотека переселилась в здание ДК по адресу: ул.Советская,4.
Фонд библиотеки составляет около 7600 документ, пользователей насчитывается до 850.В зоне обслуживания библиотеки находятся: с.Ямаши, пос.Красная Горка, с.Рокашево, Ямашинская СОШ, детский сад «Солнышко». При библиотеке работают: женский клуб "Сударушка", для ребят начальных классов - кружок чтения "К слоненку Тишке", для читателей средних классов - клуб "Лукоморье".
Коллектив библиотеки состоит из 2 работников. Заведующей библиотекой является Моргова Надежда Николаевна.