Музыка XX века часто обращается к другим культурам: в ней кристаллизуется тема путешествия — не только физического перемещения в пространстве, но и движения сквозь эпохи, культуры и слои памяти.
Яначек ведет по переживаниям собственного прошлого: импровизационность сюиты «По заросшим тропинкам» рождает ощущение дневника, в котором каждая миниатюра пропущена сквозь призму детского восприятия. Шимановский уводит слушателя в античную идиллию — его «Мифы» написаны по «Метаморфозам» Овидия и посвящены чуду превращения и слияния человека с природой. Равель отсылает к древней иудейской традиции в «Еврейских мелодиях» и приглашает на далекий полуреальный остров в «Мадагаскарских песнях». Трио Равеля завершает программу самым тяжелым путешествием. Написанное в начале Первой мировой, оно проводит слушателей сквозь крушение старого мира, от тревоги и тоски — к ослепительному сиянию жизнеутверждающего финала.
