Библиотека, основанная в 1947 году как библиотека им. Лермонтова/Добролюбова, была расположена на улице Красногвардейской в бывшем кинотеатре «Луч». В 1970 году переехала на улицу Геологическую и в 1974 году стала филиалом № 13 Централизованной библиотечной системы Улан-Удэ.
1 марта 2023 года библиотеке присвоено имя бурятского поэта Намжила Нимбуева. Филиал активно поддерживает молодежные субкультуры, с 2018 года здесь работает клуб Dice по настольным играм. Библиотека проводит творческие вечера, включая музыкальные и поэтические мероприятия с участием молодых артистов.
В 2019 году проект «Яйцо или курица? Интерактивные тренировки для вашего интеллекта» стал победителем конкурса Фонда Михаила Прохорова. В 2024 году библиотека сотрудничала с Молодежным центром Улан-Удэ и проводила совместные мероприятия с различными организациями.
Библиотека имеет хороший книжный фонд (26 682 экземпляра), включая журналы, газеты и медиаресурсы, и обслуживает население Октябрьского района, включая читателей от 14 лет.
